Loading...
HomeMy WebLinkAbout20220800.tiffCIVITAS December 22, 2021 Re: Extraction Oil & Gas, Inc. ("Extraction") Axis Exploration, LLC ("Axis") 8 North, LLC ("8 North") Dear Owner: 410 17th Street, Suite 1400 Denver, CO 80202 (720) 440-6100 phone (720) 305-0804 fax RECEIVED JAN 2 5 2022 WELD COUNTY COMMISSIONERS Please note that effective November 1, 2021 Extraction, Axis, and 8 North became subsidiaries of Civitas Resources, Inc. ("Civitas"). Although Extraction, Axis and 8 North will continue to operate the well(s), any future payments and correspondence will come from Civitas on behalf of the applicable operator. Additionally, we are notifying you of an upcoming change in the way that Civitas will pay proceeds from oil sales. This change will be consistent with the current payment of proceeds from gas sales and applicable law. Under the new policy, Civitas will pay proceeds from the sale of oil and/or gas production from any oil and/or gas wells that Extraction, Axis and 8 North operate: (1) not later than six (6) months after the date of first sale, and (2) not later than sixty (60) days after the end of the calendar month within which subsequent oil and/or gas production is sold. The new policy will take effect for January 2022 production. This means that all owners legally entitled to receive proceeds from subsequent sales of oil production will receive payment for oil sold in January 2022 by the end of March 2022. Proceeds from subsequent gas sales will continue to be paid within sixty (60) days after the end of the month in which the gas is sold. If you have any questions, please contact us at royalties@civiresources.com. Sincerely, CIVITAS RESOURCES, INC. Co Rt-\ u n ; Co. +;o nS 3/t6/22 2022-0800 Q CIVITAS 22 de diciembre de 2021 Re: Extraction Oil & Gas, Inc. ("Extraction") Axis Exploration, LLC ("Axis") 8 North, LLC ("8 North") Estimado propietario: 410 17th Street, Suite 1400 Denver, CO 80202 telefono (720) 440-6100 fax (720) 305-0804 Por favor tenga en cuenta que a partir del 1 de noviembre de 2021 Extraction, Axis y 8 North se convirtieron en filiales de Civitas Resources, Inc. ("Civitas"). Aunque Extraction, Axis y 8 North seguiran operando los pozos, cualquier pago y correspondencia futuros procederan de Civitas en nombre de la empresa operadora correspondiente. Ademas, deseamos notificarle un proximo cambio en la forma en que Civitas pagara los ingresos por las yentas de petroleo. Este cambio sera coherente con el pago actual de los ingresos por las yentas de gas y la legislation aplicable. En virtud de la nueva politica, Civitas pagara los ingresos por las yentas de la production de petroleo y/o gas de cualquier pozo de petroleo y/o gas que exploten Extraction, Axis y 8 North, de la siguiente forma: (1) a mas tardar seis (6) meses despues de la fecha de la primera yenta, y (2) a mas tardar sesenta (60) dias despues del final del mes calendario en el que se venda la siguiente producciOn de petroleo y/o gas. La nueva politica entrara en vigor a partir de la produccion de enero de 2022. Esto significa que todos los propietarios con derecho a recibir ingresos por las yentas subsiguientes de la producciOn de petroleo recibiran el pago por el petroleo vendido en enero de 2022, a finales de marzo. Los ingresos por las yentas de gas subsiguientes se seguiran pagando dentro de los sesenta (60) dias siguientes, al final del mes en el que se hayan producido dichas yentas de gas. En caso de dudas, entre en contacto con nosotros enviando un mensaje a royalties@civiresources.com. Cordialmente, CIVITAS RESOURCES, INC. CIVITAS January 28, 2022 Dear Owner: 555 17th Street, Suite 3700 Denver, CO 80202 (720) 440-6100 phone RECEIVED FEB 2 5 2022 WELD COUNTY COMMiSSI0NERS Please note that effective November 1, 2021 Crestone Peak Resources ("Crestone") became a subsidiary of Civitas Resources, Inc. ("Civitas"). Although Crestone will continue to operate the well(s), any future payments and correspondence will come from Civitas on behalf of Crestone. If you have any questions, please contact us at royalties@civiresources.com. Sincerely, CIVITAS RESOURCES, INC. CIVITAS 28 de enero de 2022 Estimado propietario: 555 17th Street, Suite 3700 Denver, CO 80202 Telefono (720) 440-6100 Tenga en cuenta que a partir del 1 de noviembre de 2021 Crestone Peak Resources (Crestone) se convirtio en una filial de Civitas Resources, Inc. (Civitas). Aunque Crestone continuara explotando los pozos, cualquier pago y correspondencia futuros procederan de Civitas en nombre de Crestone. En caso de dudas, entre en contacto enviando un mensaje a royalties@civiresources.com. Atentamente, CIVITAS RESOURCES, INC. Hello